BLOQUE I (7 puntos). Elija uno de los textos, A o B, y responda a las preguntas correspondientes a dicho texto.
TEXTE A — Les Jeux Paralympiques.
Les Jeux Olympiques de Londres se sont déroulés du 27 juillet au 12 août 2.012. Trois semaines plus tard, du 29 août au 9 septembre 2.012, se sont tenus les Jeux Paralympiques. Ils ont compté 20 « handisports » différents : équitation, judo, cyclisme, basket-ball, tennis de table... 4.200 athlètes ont participé à ces Jeux ; 154 athlètes étaient français, engagés dans 16 sports différents. Les 45 médailles remportées (8 d'or, 19 d'argent et 18 de bronze) leur ont donné la 16e place des nations, ce qui est loin de leurs objectifs.
En France, on n'a pas beaucoup entendu ou lu au sujet des Jeux Paralympiques. Plusieurs explications peuvent être avancées : la date (septembre = rentrée), la programmation des médias (épreuves retransmises sur chaînes secondaires, aucune diffusion en direct), la complexité des catégories (20 sports mais beaucoup plus de catégories — ex. 7 catégories pour le seul 100 m masculin en athlétisme).
1. (2 points). Dites si c'est vrai ou faux, d'après le texte. Justifiez votre réponse avec une phrase du texte.
1.1. Les résultats obtenus par les athlètes français aux Jeux Paralympiques de Londres ont été satisfaisants.
1.2. Les chaînes de télévision ont diffusé toutes les épreuves sportives après leur célébration.
2. (2 points). Répondez brièvement (sans répéter les phrases du texte).
2.1. Pourquoi les gens ont-ils moins de temps pour regarder la télévision en septembre ?
2.2. Pourquoi les principales chaînes de télévision n'ont-elles pas eu de place pour les Jeux Paralympiques au mois de septembre ?
3. (1 point). Cherchez dans le texte le mot ou l'expression qui correspond aux définitions suivantes :
3.1. Moyens permettant la distribution, la diffusion ou la communication.
3.2. Qui n'occupent pas le premier rang dans un domaine donné.
4. (2 points).
4.1. Mettez au conditionnel présent la phrase soulignée au premier paragraphe : Les Jeux Olympiques de Londres se sont déroulés du 27 juillet au 12 août 2.012.
4.2. Récrivez la phrase, en remplaçant les éléments soulignés au troisième paragraphe par un pronom personnel : les Jeux Paralympiques.
TEXTE B — Allergiques aux ondes électromagnétiques.
Certaines personnes se passent de téléphone portable pour différentes raisons : la dépendance (37 %), le prix, la tranquillité ou la nocivité présumée des ondes. Les « électro-hypersensibles » (EHS) affirment souffrir d'une allergie aux ondes et aux champs électromagnétiques (environ 70 000 personnes en France). Symptômes : grosse fatigue, troubles de la concentration, problèmes de digestion, irritabilité. Officiellement, l'électrosensibilité n'est pas reconnue comme maladie en France et fait l'objet de controverses.
1. (2 points). Dites si c'est vrai ou faux, d'après le texte. Justifiez votre réponse avec une phrase du texte.
1.1. La vie des électro-hypersensibles est très différente de celles des autres.
1.2. L'électro-hypersensibilité est considérée comme une pathologie grave par le système de santé français.
2. (2 points). Répondez brièvement (sans répéter les phrases du texte).
2.1. À part la dépendance, quelles sont les raisons pour lesquelles certaines personnes se passent de téléphone portable ?
2.2. Citez trois symptômes des personnes électro-hypersensibles.
3. (1 point). Cherchez dans le texte le mot ou l'expression qui correspond aux définitions suivantes :
3.1. Essentiel, indispensable à quelqu'un, à son existence.
3.2. Discussions suivies sur une question, motivées par des opinions ou des interprétations divergentes.
4. (2 points).
4.1. Mettez à la voix active la phrase soulignée au premier paragraphe : d'autres raisons sont données par ces résistants.
4.2. Mettez au singulier la phrase soulignée au deuxième paragraphe : ils tiennent à leur liberté et ne veulent pas être dérangés n'importe où et n'importe quand.

BLOQUE II (3 puntos). Elija una de las opciones, A ó B.
RÉDACTION A — Pensez-vous que la pratique compétitive du sport soit positive pour les jeunes ? (3 points) (entre 80 et 120 mots).
RÉDACTION B — Pensez-vous que l'emploi des appareils électroniques puisse provoquer des problèmes de santé ? (3 points) (entre 80 et 120 mots).