Pregunta 1 (traducción). Tras ser saqueado su campamento, el rey Antíoco se retira a Sardes con unos pocos soldados.
Et illo quidem die victores, direptis hostium castris, cum magna praeda in sua reverterunt; postero die spoliabant caesorum corpora et captivos contrahebant. Antiochus cum paucis fugiens, modica manu armatorum media ferme nocte Sardis concessit.
In sua (castra); Antiochus-i; Sardis: "a Sardes".

Pregunta 2 (morfología). Analice morfológicamente en todas sus posibilidades:
a) Die:
b) Corpora:
c) Contrahebant:
d) Fugiens:

Pregunta 3 (morfología). Analice morfológicamente en todas sus posibilidades:
a) Hostium:
b) Paucis:
c) Nocte:
d) Concessit:

Pregunta 4 (sintaxis).
a) Analice sintácticamente la secuencia: direptis hostium castris.
b) Analice sintácticamente la oración: postero die spoliabant caesorum corpora.
c) Analice sintácticamente el sintagma: cum magna praeda.
d) Explique qué tipo de pronombre es y qué función desempeña: illo.

Pregunta 5 (sintaxis).
a) Analice sintácticamente la secuencia: cum paucis fugiens.
b) Analice sintácticamente el sintagma: illo die.
c) Analice sintácticamente la oración: et captivos contrahebant.
d) Explique qué tipo de pronombre es y qué función desempeña: sua.

Pregunta 6 (léxico).
a) Diga qué significa en español 'contraer' y con qué palabra del texto se relaciona:
b) Escriba la evolución fonética al castellano de nocte:
c) Señale dos palabras que hayan evolucionado a otras en español:
d) Indique dos palabras del español relacionadas etimológicamente con hostium:

Pregunta 7 (léxico).
a) Diga qué significa en español 'hueste' y con qué palabra del texto se relaciona:
b) Escriba la evolución fonética de armatos:
c) Indique dos palabras del español relacionadas etimológicamente con fugiens:
d) Señale una palabra del texto que se haya introducido en el español por vía culta:

Pregunta 8 (literatura).
a) Explique en qué consiste el género de la fábula y cite un autor con sus obras.
b) Características de la oratoria en época imperial.
c) Cite dos representantes del género épico y una obra de cada uno.
d) Cite un autor de biografías, obra y contenido.

Pregunta 9 (literatura).
a) Cite a un poeta lírico y comente una de sus obras.
b) Cite a dos historiadores latinos distintos de César; título y contenido de una obra de cada uno.
c) Diga a qué género pertenece la Farsalia, su autor y su contenido.
d) Cite un poeta elegíaco y comente una de sus obras.