Examen resuelto de Latín II — Extraordinaria 2021
Canarias10 problemas100% Resuelto
Modelo A
5 pts
Traducción
Grupo A — Traducción: Lucio Manlio recibe el sobrenombre de Torcuato
GRUPO A. 1. TRADUCCIÓN DEL SIGUIENTE TEXTO (5 puntos). Lucio Manlio recibe el sobrenombre elogioso de Torcuato tras matar a un galo que lo había provocado al combate y arrebatarle una torques (collar de metal usado por los guerreros). "T. Quinctius dictator adversus Gallos, qui ad Italiam venerant, mittitur. Galli trans Anienem fluvium consederant. Ibi nobilissimus de senatoribus iuvenis L. Manlius provocantem Gallum occidit et, sublato torque aureo, in perpetuum Torquati cognomen accepit." NOTAS: Anienem (de Anio, Anienis, río italiano); provocantem ('que lo había provocado'); sublatus, -a, -um (de tollo, quitar, arrebatar); Torquati (de Torquatus, -i, nombre propio).
1 puntos(0,25 + 0,25 + 0,25 + 0,25)
Morfología
Grupo A — Morfología (4 cuestiones; el alumno elige 2)
2. MORFOLOGÍA (0.5 puntos). a) Cuadro de accepit. b) Cuadro de senatoribus. c) Indica un participio de presente en el texto y di a qué verbo pertenece. d) Indica un adjetivo superlativo en el texto.
1 puntos(0,25 + 0,25 + 0,25 + 0,25)
Sintaxis
Grupo A — Sintaxis (4 cuestiones; el alumno elige 2)
3. SINTAXIS (0.5 puntos). a) Tipo de construcción 'sublato torque aureo'. b) Tipo de oración 'qui ad Italiam venerant'. c) Función sintáctica del sintagma 'trans Anienem fluvium'. d) Función sintáctica de 'Torquati' en 'Torquati cognomen accepit'.
12,6 puntos(4,1 + 4,2 + 4,3)
Léxico
Grupo A — Léxico: expresiones latinas, etimología y evolución fonética
4. LÉXICO (2 puntos). 4.1 Inserta (Quid, sine die, in albis, mare magnum, superavit): 1) 'Al final, la exhumación de los restos del dictador parece haberse aplazado ____'. 2) 'Por mucho que la critiquen, yo siempre prefiero a una administradora que cada año consigue un ____'. 3) 'Al principio no daba ni una con las respuestas, pero luego ya ni siquiera respondía. Está claro que se había quedado ____'. 4) 'Lo que importa no es quién lo hizo, sino por qué. Ese es el ____ de la cuestión'. 4.2 Significado de IGNÍFUGO a partir de su etimología latina (0.5). 4.3 Evolución fonética al español de aurum (0.5).
10 puntos(1 + 2 + 3 + 4)
Literatura
Literatura A.1 — Texto de César sobre la batalla (historiografía/comentarios)
5. LITERATURA (2 puntos). A.1: 'Al haberse comunicado esta maniobra a César, este manda también que su caballería se divida en tres cuerpos contra el enemigo. Se lucha al mismo tiempo en las tres partes. La columna se detiene; se retienen los bagajes dentro de las legiones. Si se veía que los nuestros se hallaban en dificultad o que eran acosados con más peligro, César ordenaba que se atacara allí y que se constituyera el frente; esto retardaba la persecución del enemigo y también confirmaba la moral de los nuestros con la esperanza de los refuerzos.' 1) Género (0.25). 2) Autor (0.25). 3) Cuatro características (1). 4) Dos características presentes en el texto (0.5).
Modelo B
5 pts
Traducción
Grupo B — Traducción: La caída de Troya
GRUPO B. 1. TRADUCCIÓN DEL SIGUIENTE TEXTO (5 puntos). Los griegos llevan a cabo una matanza en la Troya conquistada y destruyen la ciudad, de la que solo pueden escapar Eneas y unos pocos. "Graeci non solum viros, sed etiam mulieres et senes et pueros immisericorditer necaverunt. Pyrrhus ante aram Priamum senem interfecit victoresque aedificia et templa sine discrimine incenderunt et antiquissimam urbem, quae diu omnium admirationem moverat, deleverunt. Aeneas tantum cum paucis comitibus saevam mortem effugere potuit." NOTAS: Aeneas (Eneas); Priamus, -i (anciano rey de Troya); Pyrrhus, -i (Pirro); tantum (solamente, solo).
1 puntos(0,25 + 0,25 + 0,25 + 0,25)
Morfología
Grupo B — Morfología (4 cuestiones; el alumno elige 2)
2. MORFOLOGÍA (0.5 puntos). a) Cuadro de necaverunt. b) Cuadro de comitibus. c) Indica en qué caso está omnium en omnium admirationem. d) Indica un infinitivo de presente en el texto y di a qué verbo pertenece.
1 puntos(0,25 + 0,25 + 0,25 + 0,25)
Sintaxis
Grupo B — Sintaxis (4 cuestiones; el alumno elige 2)
3. SINTAXIS (0.5 puntos). a) Tipo de subordinada 'quae diu omnium admirationem moverat'. b) Función sintáctica de 'mulieres et senes et pueros'. c) Función sintáctica de 'omnium' en 'omnium admirationem moverat'. d) Valor de 'cum' en 'cum paucis comitibus'.
12,6 puntos(4,1 + 4,2 + 4,3)
Léxico
Grupo B — Léxico: expresiones latinas, etimología y evolución fonética
4. LÉXICO (2 puntos). 4.1 Inserta (Ante meridiem, alter ego, curriculum vitae, numerus clausus, modus vivendi): 1) 'No es raro que no le dieran el trabajo, porque presentó un ____ casi vacío'. 2) 'No creas que me gusta mucho la enseñanza, pero al menos me permite tener un ____ muy razonable'. 3) 'Me sentía tan identificado con él que lo consideraba mi ____'. 4) 'Esas dos letras que ponen los ingleses después de 10 cuando quieren referirse a las diez de la mañana quieren decir ____'. 4.2 Significado de CARNÍVORO (0.5). 4.3 Evolución fonética al español de mŏrtem (0.5).
10 puntos(1 + 2 + 3 + 4)
Literatura
Literatura B.1 — Texto de Cicerón (oratoria, Pro Roscio Amerino)
5. LITERATURA (2 puntos). B.1: '¿O es que no comprendéis, jueces, que lo único de que se trata es de suprimir, por cualquier procedimiento, a los hijos de los proscritos, que lo que se pretende es que vuestro juramento de jueces y la sentencia contra Sexto Roscio constituyan el punto de arranque de esa injusticia? ¿Existe alguna duda sobre quién es el autor del delito, cuando veis, de una parte, al comprador de los bienes, al enemigo, al asesino —convertido ahora en acusador de este proceso— y de la otra, a un hijo reducido a la miseria, apreciado por los suyos y que no sólo está exento de culpa sino, incluso, de cualquier indicio sospechoso?' 1) Género (0.25). 2) Autor (0.25). 3) Cuatro características (1). 4) Dos características presentes en el texto (0.5).
Recursos para tu selectividad PAU
selectividad.academy
Academia líder en selectividad PAU online
Guía definitiva PAU 2026
Todo sobre la PAU: fechas, estructura y consejos
Calculadora nota PAU — Gratis
Calcula tu nota de admisión en 30 segundos
Temario selectividad gratis
Qué entra en cada asignatura y dónde ha caído
Nuestras asignaturas
Clases con profesor especialista en la PAU
Selectividad Academy
Aprueba la PAU con nota
Aprende los trucos que no vienen en los libros · Profesores especialistas en la PAU · Damos clase desde cero · Material incluido
Reservar clase gratis →