Examen resuelto de Francés — Ordinaria 2026
CantabriaFrancésPAU 2026Comprensión lectoraLéxicoExpresión escrita100% Resuelto
Études à l’étranger
2 puntos
Comprensión: verdadero o falso
Comprensión sobre los estudios en Budapest (Études à l’étranger)
Texte UN
Études à l’étranger : « plein de choses à découvrir»
Artus a profité de sa dernière année à l’école d’ingénieurs ESEO, à Angers pour partir à Budapest en Hongrie. Partir à l’étranger commençait à sérieusement titiller¹ cet étudiant. « Chaque fois que j’en ai eu l’occasion, c’est tombé à l’eau. D’abord à cause de la crise Covid, puis il y avait toujours quelque chose », raconte Artus. En cette 5ᵉ et dernière année, il a enfin mis les voiles.
Budapest: perle cosmopolite
«Je cherchais un cursus bien en phase avec ma spécialisation, ce que Obuda University, à Budapest, offrait. J’en ai parlé autour de moi et n’ai eu que des échos positifs sur cette ville », explique Artus. Elle est très aimée des étudiants. En termes de budget, Budapest est l’une des capitales les moins chères du continent. Côté diplômes, aucun problème de reconnaissance. « C’est un endroit cosmopolite, plein d’énergie et de choses à découvrir », se réjouit le jeune homme.
Dans cette ville à l’histoire dense et à l’esprit underground marqué, les fêtes sont devenues légendaires. Encore faut-il connaître quelques personnes pour avoir vent des bons tuyaux. « Tout ne vient pas sur un plateau. Si l’on reste cantonné aux endroits touristiques, on passe facilement à côté des événements intéressants », prévient-il. Pour briser la glace, quelques bribes de hongrois font clairement la différence. « D’accord, c’est une langue hyper compliquée », admet Artus. Mais il ne faut pas sous-estimer le pouvoir d’un « bonjour » ou d’un « merci » pour « montrer qu’on fait des efforts et entamer un vrai dialogue».
Les idées fusent
Sur le plan professionnel, aussi, Artus découvre et s’inspire. Grâce à sa colocataire américano-japonaise, il a rencontré le fondateur d’une association française, présente ici depuis plusieurs années. « Cargonomia travaille sur les thèmes de la décroissance sous de multiples dimensions, des transports à l’alimentation. C’est un domaine dont j’ignorais à peu près tout, mais auquel tout ingénieur devrait être sensibilisé », estime-t-il.
Dans son esprit germent une multitude d’idées, dont celle de combiner sa passion, la mer, à son futur métier: «Je découvre différents acteurs qui cherchent à ouvrir le commerce maritime à la voile. Cela ouvre de nouvelles manières de consommer et de transporter les marchandises. Je songe de plus en plus à travailler dans ce type de projets». Artus a donc trouvé dans la capitale hongroise plus qu’il ne l’imaginait. Ne manque plus que la mer.
Nicolas Chalon. Le Parisien. 4 décembre 2025. Texte adapté.
¹ Intéresser fortement.
[2 POINTS = 0.5 x 4]. Vrai ou faux. Parmi les propositions suivantes, marquez si elles sont Vraies ou Fausses. Vous devez justifier votre réponse à partir du texte en reproduisant les mots ou parties de phrases qui correspondent.
Études à l’étranger : « plein de choses à découvrir»
Artus a profité de sa dernière année à l’école d’ingénieurs ESEO, à Angers pour partir à Budapest en Hongrie. Partir à l’étranger commençait à sérieusement titiller¹ cet étudiant. « Chaque fois que j’en ai eu l’occasion, c’est tombé à l’eau. D’abord à cause de la crise Covid, puis il y avait toujours quelque chose », raconte Artus. En cette 5ᵉ et dernière année, il a enfin mis les voiles.
Budapest: perle cosmopolite
«Je cherchais un cursus bien en phase avec ma spécialisation, ce que Obuda University, à Budapest, offrait. J’en ai parlé autour de moi et n’ai eu que des échos positifs sur cette ville », explique Artus. Elle est très aimée des étudiants. En termes de budget, Budapest est l’une des capitales les moins chères du continent. Côté diplômes, aucun problème de reconnaissance. « C’est un endroit cosmopolite, plein d’énergie et de choses à découvrir », se réjouit le jeune homme.
Dans cette ville à l’histoire dense et à l’esprit underground marqué, les fêtes sont devenues légendaires. Encore faut-il connaître quelques personnes pour avoir vent des bons tuyaux. « Tout ne vient pas sur un plateau. Si l’on reste cantonné aux endroits touristiques, on passe facilement à côté des événements intéressants », prévient-il. Pour briser la glace, quelques bribes de hongrois font clairement la différence. « D’accord, c’est une langue hyper compliquée », admet Artus. Mais il ne faut pas sous-estimer le pouvoir d’un « bonjour » ou d’un « merci » pour « montrer qu’on fait des efforts et entamer un vrai dialogue».
Les idées fusent
Sur le plan professionnel, aussi, Artus découvre et s’inspire. Grâce à sa colocataire américano-japonaise, il a rencontré le fondateur d’une association française, présente ici depuis plusieurs années. « Cargonomia travaille sur les thèmes de la décroissance sous de multiples dimensions, des transports à l’alimentation. C’est un domaine dont j’ignorais à peu près tout, mais auquel tout ingénieur devrait être sensibilisé », estime-t-il.
Dans son esprit germent une multitude d’idées, dont celle de combiner sa passion, la mer, à son futur métier: «Je découvre différents acteurs qui cherchent à ouvrir le commerce maritime à la voile. Cela ouvre de nouvelles manières de consommer et de transporter les marchandises. Je songe de plus en plus à travailler dans ce type de projets». Artus a donc trouvé dans la capitale hongroise plus qu’il ne l’imaginait. Ne manque plus que la mer.
Nicolas Chalon. Le Parisien. 4 décembre 2025. Texte adapté.
¹ Intéresser fortement.
[2 POINTS = 0.5 x 4]. Vrai ou faux. Parmi les propositions suivantes, marquez si elles sont Vraies ou Fausses. Vous devez justifier votre réponse à partir du texte en reproduisant les mots ou parties de phrases qui correspondent.
a.
Artus avait vraiment envie de vivre une expérience à l’étranger comme étudiant Erasmus.
(0,5 puntos)b.
Il a choisi de passer son année Erasmus à Budapest malgré le fait qu’Obuda University n’offrait aucun cours dans sa spécialisation.
(0,5 puntos)c.
Budapest est très populaire parmi les jeunes car elle offre beaucoup de distractions.
(0,5 puntos)d.
C’est à Budapest qu’il a découvert l’entreprise française qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
(0,5 puntos)2 puntos
Comprensión y reformulación
Experiencia de Artus y vida estudiantil (Études à l’étranger)
[2 POINTS = 1 PAR QUESTION]. Vous devez répondre à DEUX des questions suivantes. Dans votre réponse, vous ne pouvez pas recopier le texte mais vous pouvez reproduire les mots ou expressions essentielles quand cela ne peut être exprimé d’une autre façon.
a.
Artus était-il vraiment intéressé pour vivre une expérience Erasmus?
(1 punto)b.
Qu’est-ce que la ville de Budapest offre aux étudiants étrangers?
(1 punto)c.
Que faut-il faire pour vivre pleinement son expérience Erasmus à l’étranger?
(1 punto)1,5 puntos
Léxico
Léxico de los estudios en el extranjero (Études à l’étranger)
[1,5 POINTS = 0.375 x 4]. Antonymes, synonymes et définitions. Trouvez dans le texte, y compris dans le titre et les sous-titres, les mots qui correspondent aux synonymes, antonymes ou définitions donnés.
- Antonyme (lignes 1 à 5) :
Ironiquement:
-Synonyme (lignes 10 à 16) :
Se féliciter:
Célèbre:
Définition (lignes 20 à 25) :
Celui, celle qui est à l’origine de (quelque chose); celui, celle qui a pris l’initiative de créer, d’organiser (quelque chose):
- Antonyme (lignes 1 à 5) :
Ironiquement:
-Synonyme (lignes 10 à 16) :
Se féliciter:
Célèbre:
Définition (lignes 20 à 25) :
Celui, celle qui est à l’origine de (quelque chose); celui, celle qui a pris l’initiative de créer, d’organiser (quelque chose):
Ironiquement:
Antonyme (lignes 1 à 5) : Ironiquement:
(0,375 puntos)Se féliciter:
Synonyme (lignes 10 à 16) : Se féliciter:
(0,375 puntos)Célèbre:
Synonyme (lignes 10 à 16) : Célèbre:
(0,375 puntos)Définition:
Définition (lignes 20 à 25) : Celui, celle qui est à l’origine de (quelque chose); celui, celle qui a pris l’initiative de créer, d’organiser (quelque chose):
(0,375 puntos)1,5 puntos
Comprensión: elección múltiple
Elección de respuestas sobre Budapest (Études à l’étranger)
[1.5 points= 0.5 x 3]. Choisir la réponse correcte.
A.
Malgré son grand désir de partir pour Budapest, Artus
a. a eu l’occasion de réaliser son rêve avant sa dernière année.
b. a refusé de réaliser son rêve avant sa dernière année.
c. a décidé de ne pas réaliser son rêve.
d. n’a pas eu l’occasion de réaliser son rêve avant sa dernière année.
(0,5 puntos)a. a eu l’occasion de réaliser son rêve avant sa dernière année.
b. a refusé de réaliser son rêve avant sa dernière année.
c. a décidé de ne pas réaliser son rêve.
d. n’a pas eu l’occasion de réaliser son rêve avant sa dernière année.
B.
Budapest est très populaire parmi les étudiants car
a. le niveau de vie est inabordable mais elle offre beaucoup d’activités.
b. le niveau de vie est abordable mais elle n’offre aucune activité.
c. le niveau de vie est acceptable et elle offre beaucoup d’activités.
d. le niveau de vie est semblable à la France et elle offre beaucoup d’activités.
(0,5 puntos)a. le niveau de vie est inabordable mais elle offre beaucoup d’activités.
b. le niveau de vie est abordable mais elle n’offre aucune activité.
c. le niveau de vie est acceptable et elle offre beaucoup d’activités.
d. le niveau de vie est semblable à la France et elle offre beaucoup d’activités.
C.
On peut dire qu’Artus a eu beaucoup de chance car c’est à Budapest
a. qu’il a connu Cargonomia, une association qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
b. qu’il a fondé Cargonomia, une association qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
c. qu’il a vendu Cargonomia, une association qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
d. qu’il a abandonné Cargonomia, une association qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
(0,5 puntos)a. qu’il a connu Cargonomia, une association qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
b. qu’il a fondé Cargonomia, une association qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
c. qu’il a vendu Cargonomia, une association qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
d. qu’il a abandonné Cargonomia, une association qui lui a donné de grandes idées professionnelles.
Las Vegas
2 puntos
Comprensión: verdadero o falso
Comprensión de los aparatos de Las Vegas (Salon de Las Vegas)
Texte DEUX
Salon de Las Vegas: voici des appareils qui enrichiront nos existences.
Balance pour se connaître
Le spécialiste de la santé présente son pèse-personne Body Scan 2. Imaginée comme une station de santé capable de faire un bilan complet sans remplacer l’avis médical, elle mesure les signes vitaux et l’état du corps grâce aux capteurs.
Détecteur d’allergène portable
Développé par une start-up, Allergen Alert détecte la présence d’un contenu problématique, du gluten, des arachides ou des fruits de mer servis au restaurant. Il suffit de glisser un échantillon dans une petite poche pour lancer l’analyse sur ce laboratoire de poche. Le résultat apparaît sur un smartphone ou directement sur l’écran.
Alternative aux smartphones
La start-up Nodi a mis au point un appareil garantissant la sécurité des enfants de 5 à 10 ans sans les couper de leurs premières communications sociales. Pas de réseaux sociaux, pas d’écran à lumière bleue ou d’interaction indésirée, l’appareil va à l’essentiel avec l’enregistrement de messages vocaux.
Télévision la plus fine
L’épaisseur de son écran pourrait se dissimuler derrière un stylo. Avec ses 9,9 mm, le téléviseur Wallpaper revendique le titre de plus fin écran. Après une première version en 2017, le fabricant coréen l’a remis au goût du jour en rendant l’Evo W 6 sans fil, à l’exception de la prise d’alimentation plutôt discrète. Cette télévision met en action de l’IA générative. Son prix n’est pas officiel mais atteindra facilement plusieurs dizaines de milliers d’euros.
Lisseur infrarouge qui protège
L’Oréal embarque la lumière infrarouge dans son lisseur Light Straight. L’intérêt ? Chauffer suffisamment pour lisser mais ne pas dépasser le seuil thermique des 160° C où la kératine et donc les cheveux s’abîment. Un système de plaques en verre adoucit la fibre capillaire en profondeur et promet un gain de temps. L’appareil fait appel à des capteurs intelligents conjugués avec des algorithmes pour apprendre les gestes de l’utilisatrice et optimiser le rendu.
Batterie électrique révolutionnaire
Première à rentrer en production, la batterie électrique Solid State de Donut Labs a aimanté les regards grâce à son potentiel pour l’industrie automobile. Elle contient une densité énergétique supérieure aux batteries lithiumion actuelles. Elle dure plus longtemps et se recharge plus vite avec une charge complète en 5 minutes. Ces batteries sont plus stables sur le plan thermique et évitent les surchauffes et autres incendies. Cela ouvre la voie à des véhicules plus endurants, plus légers et moins chers.
Damien Licata Caruso. Le Parisien. 8 janvier 2026. Texte adapté.
[2 POINTS = 0.5 x 4]. Vrai ou faux. Parmi les propositions suivantes, marquez si elles sont Vraies ou Fausses. Vous devez justifier votre réponse à partir du texte en reproduisant les mots ou parties de phrases qui correspondent.
Salon de Las Vegas: voici des appareils qui enrichiront nos existences.
Balance pour se connaître
Le spécialiste de la santé présente son pèse-personne Body Scan 2. Imaginée comme une station de santé capable de faire un bilan complet sans remplacer l’avis médical, elle mesure les signes vitaux et l’état du corps grâce aux capteurs.
Détecteur d’allergène portable
Développé par une start-up, Allergen Alert détecte la présence d’un contenu problématique, du gluten, des arachides ou des fruits de mer servis au restaurant. Il suffit de glisser un échantillon dans une petite poche pour lancer l’analyse sur ce laboratoire de poche. Le résultat apparaît sur un smartphone ou directement sur l’écran.
Alternative aux smartphones
La start-up Nodi a mis au point un appareil garantissant la sécurité des enfants de 5 à 10 ans sans les couper de leurs premières communications sociales. Pas de réseaux sociaux, pas d’écran à lumière bleue ou d’interaction indésirée, l’appareil va à l’essentiel avec l’enregistrement de messages vocaux.
Télévision la plus fine
L’épaisseur de son écran pourrait se dissimuler derrière un stylo. Avec ses 9,9 mm, le téléviseur Wallpaper revendique le titre de plus fin écran. Après une première version en 2017, le fabricant coréen l’a remis au goût du jour en rendant l’Evo W 6 sans fil, à l’exception de la prise d’alimentation plutôt discrète. Cette télévision met en action de l’IA générative. Son prix n’est pas officiel mais atteindra facilement plusieurs dizaines de milliers d’euros.
Lisseur infrarouge qui protège
L’Oréal embarque la lumière infrarouge dans son lisseur Light Straight. L’intérêt ? Chauffer suffisamment pour lisser mais ne pas dépasser le seuil thermique des 160° C où la kératine et donc les cheveux s’abîment. Un système de plaques en verre adoucit la fibre capillaire en profondeur et promet un gain de temps. L’appareil fait appel à des capteurs intelligents conjugués avec des algorithmes pour apprendre les gestes de l’utilisatrice et optimiser le rendu.
Batterie électrique révolutionnaire
Première à rentrer en production, la batterie électrique Solid State de Donut Labs a aimanté les regards grâce à son potentiel pour l’industrie automobile. Elle contient une densité énergétique supérieure aux batteries lithiumion actuelles. Elle dure plus longtemps et se recharge plus vite avec une charge complète en 5 minutes. Ces batteries sont plus stables sur le plan thermique et évitent les surchauffes et autres incendies. Cela ouvre la voie à des véhicules plus endurants, plus légers et moins chers.
Damien Licata Caruso. Le Parisien. 8 janvier 2026. Texte adapté.
[2 POINTS = 0.5 x 4]. Vrai ou faux. Parmi les propositions suivantes, marquez si elles sont Vraies ou Fausses. Vous devez justifier votre réponse à partir du texte en reproduisant les mots ou parties de phrases qui correspondent.
a.
Malgré leur importance au niveau technologique, les appareils exposés au salon de Las Vegas ne sont pas applicables au quotidien.
(0,5 puntos)b.
La balance Body Scan 2 donne le poids de la personne mais permet aussi d’obtenir un bilan santé exhaustif.
(0,5 puntos)c.
Allergen Alert permet de tester le contenu des plats présentés dans des restaurants de façon presque immédiate.
(0,5 puntos)d.
Dans ce salon, l’entreprise Nodi a présenté un appareil garantissant la sécurité des adolescents.
(0,5 puntos)2 puntos
Comprensión y reformulación
Beneficios para la salud y el automóvil (Salon de Las Vegas)
[2 POINTS = 1 PAR QUESTION]. Vous devez répondre à DEUX des questions suivantes. Dans votre réponse, vous ne pouvez pas recopier le texte mais vous pouvez reproduire les mots ou expressions essentielles quand cela ne peut être exprimé d’une autre façon.
a.
Selon vous, les inventions présentées au salon de Las Vegas auront-elles un impact sur notre vie quotidienne?
(1 punto)b.
En ce qui concerne notre santé, quels sont les bienfaits présentés par Body Scan 2 et Allergen Alert?
(1 punto)c.
Dans le secteur automobiliste, quels sont les avantages de la batterie Solid State présentée par Donut Labs?
(1 punto)1,5 puntos
Léxico
Vocabulario de la innovación tecnológica (Salon de Las Vegas)
[1,5 POINTS = 0.375 x 4]. Antonymes, synonymes et définitions. Trouvez dans le texte, y compris dans le titre et les sous-titres, les mots qui correspondent aux synonymes, antonymes ou définitions donnés.
– Antonyme (lignes 1 à 5):
Appauvrir:
- Synonymes (lignes 5 à 10):
Repérer:
Se montrer:
– Définition (lignes 25 à 30):
Acquisition d’un avantage, matériel ou non:
– Antonyme (lignes 1 à 5):
Appauvrir:
- Synonymes (lignes 5 à 10):
Repérer:
Se montrer:
– Définition (lignes 25 à 30):
Acquisition d’un avantage, matériel ou non:
Appauvrir:
Antonyme (lignes 1 à 5) : Appauvrir:
(0,375 puntos)Repérer:
Synonymes (lignes 5 à 10): Repérer:
(0,375 puntos)Se montrer:
Synonymes (lignes 5 à 10): Se montrer:
(0,375 puntos)Définition:
Définition (lignes 25 à 30): Acquisition d’un avantage, matériel ou non:
(0,375 puntos)1,5 puntos
Comprensión: elección múltiple
Elección de respuestas sobre los dispositivos (Salon de Las Vegas)
[1.5 points= 0.5 x 3]. Choisir la réponse correcte.
A.
Le salon de l’électronique de Las Vegas présente des inventions
a. qui n’auront aucun impact sur nos vies quotidiennes.
b. qui auront un grand impact sur nos vies quotidiennes.
c. qui auront un faible impact sur nos vies quotidiennes.
d. qui auront un impact minimum sur nos vies quotidiennes.
(0,5 puntos)a. qui n’auront aucun impact sur nos vies quotidiennes.
b. qui auront un grand impact sur nos vies quotidiennes.
c. qui auront un faible impact sur nos vies quotidiennes.
d. qui auront un impact minimum sur nos vies quotidiennes.
B.
Parmi toutes ces inventions, Body Scan 2 et Allergen Alert
a. ne visent pas le secteur de la santé.
b. visent le secteur de la mode.
c. visent le secteur de la santé.
d. visent le secteur de l’esthétique.
(0,5 puntos)a. ne visent pas le secteur de la santé.
b. visent le secteur de la mode.
c. visent le secteur de la santé.
d. visent le secteur de l’esthétique.
C.
La batterie électrique Solid State
a. va avoir un effet négatif en ce qui concerne les déplacements en voiture.
b. va avoir un effet minimum en ce qui concerne les déplacements en voiture.
c. va avoir un effet positif en ce qui concerne les déplacements en voiture.
d. va avoir un effet limité en ce qui concerne les déplacements en voiture.
(0,5 puntos)a. va avoir un effet négatif en ce qui concerne les déplacements en voiture.
b. va avoir un effet minimum en ce qui concerne les déplacements en voiture.
c. va avoir un effet positif en ce qui concerne les déplacements en voiture.
d. va avoir un effet limité en ce qui concerne les déplacements en voiture.
Comunes
3 puntos
Expresión escrita
Carta de reclamación Erasmus y reflexión sobre tecnología e IA
[3 points]. Production écrite. Choisissez l’UN des sujets proposés et écrivez un texte en français entre 120 et 150 mots.
A.
Votre sollicitude de Bourse Erasmus a été refusée. Vous écrivez une lettre de réclamation à votre conseiller académique. Dans cette lettre, vous présentez les arguments en faveurs de votre demande.
(3 puntos)B.
Les découvertes technologiques et l’IA, quels peuvent être leurs avantages et leurs inconvénients.
(3 puntos)Recursos para tu selectividad PAU
selectividad.academy
Academia líder en selectividad PAU online
Guía definitiva PAU 2027
Todo sobre la PAU: fechas, estructura y consejos
Calculadora nota PAU — Gratis
Calcula tu nota de admisión en 30 segundos
Temario selectividad gratis
Qué entra en cada asignatura y dónde ha caído
Nuestras asignaturas
Clases con profesor especialista en la PAU
Selectividad Academy
Aprueba la PAU con nota
Aprende los trucos que no vienen en los libros · Profesores especialistas en la PAU · Damos clase desde cero · Material incluido
Pedir clase →