Examen resuelto de Latín II — Extraordinaria 2026
Castilla y LeónLatín IIPAU 2026ExtraordinariaTodas las opciones resueltas
César
6 puntos(4 + 1 + 1)
Traducción y morfosintaxis latina
Traducción y análisis de César (el enemigo junto al Támesis)
TEXTO A: César, De bello Gallico
César se dispone a enfrentarse al enemigo junto al Támesis
Caesar, cognito consilio eorum, ad flumen Tamesim in fines Cassivellauni¹ exercitum duxit. Eo cum venisset, animadvertit ad alteram fluminis ripam magnas esse copias hostium. Ripa erat acutis sudibus munita.
¹ Cassivellaunus, -i m.: Casivelono [líder militar britano].
Cuestiones:
César se dispone a enfrentarse al enemigo junto al Támesis
Caesar, cognito consilio eorum, ad flumen Tamesim in fines Cassivellauni¹ exercitum duxit. Eo cum venisset, animadvertit ad alteram fluminis ripam magnas esse copias hostium. Ripa erat acutis sudibus munita.
¹ Cassivellaunus, -i m.: Casivelono [líder militar britano].
Cuestiones:
1.1
Traduzca el texto (4 puntos).
(4 puntos)1.2
Haga un análisis morfológico de las palabras subrayadas; para las formas nominales se deberá indicar caso, número y género, y para las formas verbales (personales y no personales), las categorías que procedan (1 punto).
(1 punto)1.3
Haga un análisis sintáctico del texto subrayado donde se dé cuenta de la estructura oracional y en ella de la función de las unidades que la componen (1 punto).
Eo cum venisset, animadvertit ad alteram fluminis ripam magnas esse copias hostium.
(1 punto)Eo cum venisset, animadvertit ad alteram fluminis ripam magnas esse copias hostium.
Cicerón
6 puntos(4 + 1 + 1)
Traducción y morfosintaxis latina
Traducción y análisis de Cicerón (los partidarios de Catilina)
TEXTO B: Cicerón, In Catilinam
Situación de los partidarios de Catilina dentro y fuera de Roma
Castra sunt in Italia contra populum Romanum in Etruriae faucibus conlocata; crescit in dies hostium numerus; eorum autem castrorum imperatorem, ducemque hostium intra moenia atque adeo in senatu videtis.
Cuestiones:
Situación de los partidarios de Catilina dentro y fuera de Roma
Castra sunt in Italia contra populum Romanum in Etruriae faucibus conlocata; crescit in dies hostium numerus; eorum autem castrorum imperatorem, ducemque hostium intra moenia atque adeo in senatu videtis.
Cuestiones:
1.1
Traduzca el texto (4 puntos).
(4 puntos)1.2
Haga un análisis morfológico de las palabras subrayadas; para las formas nominales se deberá indicar caso, número y género, y para las formas verbales (personales y no personales), las categorías que procedan (1 punto).
(1 punto)1.3
Haga un análisis sintáctico del texto subrayado donde se dé cuenta de la estructura oracional y en ella de la función de las unidades que la componen (1 punto).
Castra sunt in Italia contra populum Romanum in Etruriae faucibus conlocata.
(1 punto)Castra sunt in Italia contra populum Romanum in Etruriae faucibus conlocata.
Comunes
2 puntos(0,5 + 0,5 + 1)
Léxico y evolución fonética
In dubio pro reo, familia de urbs y evolución de acūtum
2.1
Elija el significado correcto de la expresión latina presente en el siguiente texto (0,5 puntos).
«El Constitucional limita la posibilidad de anular absoluciones basadas en el principio de ‘in dubio pro reo’»
(El País, 7 de mayo de 2024)
a. En caso de duda, el propio reo.
b. En caso de duda, a favor del reo.
c. En caso de duda, contra el reo.
(0,5 puntos)«El Constitucional limita la posibilidad de anular absoluciones basadas en el principio de ‘in dubio pro reo’»
(El País, 7 de mayo de 2024)
a. En caso de duda, el propio reo.
b. En caso de duda, a favor del reo.
c. En caso de duda, contra el reo.
2.2
Escriba al menos cuatro palabras en castellano a partir del étimo latino (0,5 puntos).
urbs, urbĭs (f.)
(0,5 puntos)urbs, urbĭs (f.)
2.3
Indique el resultado de la evolución del término y explique las reglas fonéticas que intervienen (1 punto).
ăcūtŭm
(1 punto)ăcūtŭm
5 puntos(2 + 1 + 1 + 1)
Literatura latina
Comedia de Plauto, historiografía de Livio y dioses protectores de Eneas
3.1
La comedia de Plauto. Características, títulos más destacados y tipos de personajes.
(1 punto)3.2
La historiografía en época de Augusto: Tito Livio y su obra
(1 punto)3.3
¿Qué dioses ayudan a Eneas en su periplo hasta Italia según la Eneida? ¿Por qué motivo le ayudan?
(1 punto)Recursos para tu selectividad PAU
selectividad.academy
Academia líder en selectividad PAU online
Guía definitiva PAU 2027
Todo sobre la PAU: fechas, estructura y consejos
Calculadora nota PAU — Gratis
Calcula tu nota de admisión en 30 segundos
Temario selectividad gratis
Qué entra en cada asignatura y dónde ha caído
Nuestras asignaturas
Clases con profesor especialista en la PAU
Selectividad Academy
Aprueba la PAU con nota
Aprende los trucos que no vienen en los libros · Profesores especialistas en la PAU · Damos clase desde cero · Material incluido
Pedir clase →