Examen resuelto de Latín II — Ordinaria 2026

Traduce el siguiente texto (4 puntos)
El retrato de Catilina
L. Catilina, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. Ab adulescentia bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata huic fuere¹ ibique iuventutem suam exercuit.
1 = fuerunt.

Enumera las posibilidades morfológicas de DOS de las siguientes formas latinas indicando su enunciado:

Analiza sintácticamente UNA de las siguientes oraciones:

Indica las palabras patrimoniales españolas derivadas de DOS de los siguientes vocablos latinos y explica su evolución mencionando los fenómenos fonéticos causantes de esos cambios:

Elige la opción correcta en DOS de las siguientes propuestas:

Propuesta 1: Vercingétorix y César
L. Royer, Vercingétorix arroja sus armas a los pies de Julio César, 1899. Puy-en-Velay, Museo Crozatier.
PREGUNTAS

Propuesta 2: Ovidio, Amores I, 1
Me disponía yo a escribir en el ritmo solemne hechos de armas y guerras violentas, de modo que el tema se ajusta a dicho metro. El verso de abajo era igual que el de arriba, pero Cupido se echó a reír y le sustrajo un pie, según cuentan.
«¿Quién te ha dado, niño cruel, tal derecho sobre la poesía? Los poetas no somos seguidores tuyos, sino de las Piérides. ¿Qué ocurriría si Venus quitase a la rubia Minerva sus armas, o si Minerva atizara las antorchas encendidas? ¿Quién admitiría que Ceres fuera la reina de los bosques escabrosos y que los campos se cultivasen por orden de la doncella que lleva la aljaba?,
¿quién equipararía a Febo, ilustre por su melena, con una afilada lanza, mientras que Marte, a cambio, tañe la lira de Aonia? Grande es, niño, tu soberanía, y poderosa en extremo: ¿por qué, en tu ambición, aspiras a una nueva empresa?, ¿es acaso tuyo el mundo entero?, ¿son tuyos los valles del Helicón?, ¿ni siquiera Febo dispone ya de su lira con seguridad? Cuando el verso primero de la recién estrenada página ha quedado escrito correctamente, he aquí que el siguiente hace flaquear mis fuerzas. Y para ritmos más ligeros me falta tema adecuado: muchacho o muchacha que peine sus largos cabellos.»
No bien me había quejado, cuando abrió él su aljaba inmediatamente y escogió una flecha destinada a mi perdición. Curvó vigorosamente el sinuoso arco sobre la rodilla y dijo: «Toma, poeta, argumento para tus versos».
¡Desgraciado de mí! Fue certera la flecha del famoso niño. Me abraso, y el Amor es el rey de mi corazón solitario.
Que mi obra se levante sobre seis pies y se apoye en cinco, ¡adiós con vuestro ritmo, férreos combates! Cíñete las rubias sienes con mirto de las riberas, Musa a la que he de cantar en grupos de once pies.
PREGUNTAS

Propuesta 3: Laocoonte
Grupo escultórico «Laocoonte y sus hijos».
Original de Atenodoro, Polidoro y Agesandro, de la escuela de Rodas.
Ciudad del Vaticano, Museo Pío-Clementino.
PREGUNTAS