Exámenes›Región de Murcia›Latín II›Ordinaria 2026›Solución

Examen resuelto de Latín II — Ordinaria 2026

Región de MurciaLatín IIPAU 2026100% Resuelto

Eutropio

4 puntos

Traducción

Traducción de la guerra Ptolemaica (Eutropio)

Prolegómenos de la guerra Ptolemaica
Finito Punico bello, quod per XXIII annos tractum est, Romani legatos ad Ptolomaeum, Aegypti regem, miserunt auxilia promittentes, quia rex Syriae Antiochus bellum ei intulerat. Ille gratias Romanis egit.
Punicus, -a, -um: cartaginés, púnico; Romanus, -a, -um: romano; Ptolomaeus, -i: m. Ptolomeo; Aegyptus, -i: f. Egipto; Antiochus, -i: m. Antíoco; Syria, -ae: f. Siria
Cuestión 1. Efectúa correctamente la traducción con la ayuda del diccionario (4 puntos).

4 palabras × 0,25 puntos

Morfología

Morfología del pasaje de Eutropio

Finito Punico bello, quod per XXIII annos tractum est, Romani legatos ad Ptolomaeum, Aegypti regem, miserunt auxilia promittentes, quia rex Syriae Antiochus bellum ei intulerat. Ille gratias Romanis egit.
Cuestión 2. Analiza morfológicamente las palabras subrayadas en el texto (1 punto).

1 punto

Sintaxis

Ablativo absoluto y envío de embajadores (Eutropio)

Analiza sintácticamente este periodo (1 punto):
Finito Punico bello, Romani legatos ad Ptolomaeum, Aegypti regem, miserunt.

Aracne

4 puntos

Traducción

Traducción de la transformación de Aracne (Ovidio)

Palas Atenea castiga a Aracne transformándola
Post ea discedens sucis Hecateidos herbae sparsit: et extemplo tristi medicamine tactae defluxere comae, cum quis et naris et aures, fitque caput minimum; toto quoque corpore parva est.
Hecateis, -idos: adj. f. de Hécate
Cuestión 1. Efectúa correctamente la traducción con la ayuda del diccionario (4 puntos).

4 palabras × 0,25 puntos

Morfología

Morfología de la metamorfosis de Aracne (Ovidio)

Post ea discedens sucis Hecateidos herbae sparsit: et extemplo tristi medicamine tactae defluxere comae, cum quis et naris et aures, fitque caput minimum; toto quoque corpore parva est.
Cuestión 2. Analiza morfológicamente las palabras subrayadas en el texto (1 punto).

1 punto

Sintaxis

Participio concertado y ablativo instrumental (Ovidio)

Analiza sintácticamente este periodo (1 punto):
Post ea discedens sucis Hecateidos herbae sparsit

Comunes

4 términos × 0,5 puntos

Evolución fonética

Evolución de furtum, magistrum, pŏpŭlum y spatium

Explica la evolución fonética del latín al castellano de estas cuatro palabras e indica al menos dos derivados de cada una de ellas (2 puntos).
furtum, magistrum, pŏpŭlum, spatium

2 puntos por la opción elegida

Mitología clásica

Origen de la Vía Láctea y huida de Eneas de Troya

Observa atentamente las imágenes. Elige una opción A o B: identifica los principales protagonistas del mito (y sus atributos) y explica con detalle el mito o historia legendaria a la que se alude.

[Imagen en la página 2 del PDF original].

(2 puntos)

[Imagen en la página 2 del PDF original].

(2 puntos)

🧠Practica Latín II gratis con preguntas tipo testHacer quiz

Solución gratuitaVer más exámenes de Latín II

Compartido0 veces

Recursos para tu selectividad PAU

selectividad.academy

Academia líder en selectividad PAU online

Guía definitiva PAU 2027

Todo sobre la PAU: fechas, estructura y consejos